z8. WHAT'S THE MATTER | time is art
-------------------------------------------- WHAT’S THE MATTER _ l’istante e il peso della forma
lorella calzolari | gabriele armellini
14 dicembre 2010 – 28 gennaio 2011
Palazzo Levi
Firenze
prima esposizione nell’ambito del progetto TIME IS ART
a cura di Silvia Petronici gavagai e Barbara Madrigali
Il titolo della mostra esprime la volontà di mettere in evidenza nel lavoro di questi due artisti, una scultrice, Lorella Calzolari e un pittore, Gabriele Armellini, i due aspetti fondamentali della loro ricerca. L’attenzione per il singolo istante percettivo che Armellini traduce in un’indagine di elevata intenzionalità conoscitiva usando la pittura come un mezzo empirico e sperimentale. E l’interesse per la forma e la sua dimensione ponderale oltre la fisica dei materiali che Calzolari conduce in equilibrio tra studio della struttura e segno grafico.
È interessante anche il confronto tra la prevalenza del nero negli sfondi di Armellini e del bianco per Calzolari, del lavoro tutto interno e privato in un caso e dell’estensione spaziale nell’altro. Due diversi approcci di una comune intensità nella ricerca; dentro e fuori, così sopra come sotto (per citare il titolo di un’opera di Calzolari che a sua volta si riferisce all’aforisma alchemico di Ermete Trismegisto) sono le sponde di una dinamica sperimentale che non trascura lo spirito, la dimensione aerea dei rapporti tra le cose e la loro semantica.
------------------------
Questi i lavori presentati da Gabriele Armellini:
Moving forward I., acrilico su tavola, 60x60, 2010
Moving forward II., acrilico su tavola, 40x40, 2010
Moving forward III., acrilico su tavola, 40x40, 2010
The demiurge I., acrilico su tavola, 60x60, 2010
The demiurge II., acrilico su tavola, 60x60, 2010
Still life, acrilico su tavola, 60x60, 2005
Impercettibile sconforto, acrilico su tavola, 30x30, 2004
“Ricordo del suo ricordo” omaggio a M.Luzi, acrilico su tavola, 60x60, 2010
Aree di transito I., acrilico su tavola, 38x38, 2009
Aree di transito II., acrilico su tavola, 38x38, 2009
Sinapsi, acrilico su tavola, 60x60, 2009
Senza titolo, acrilico su tavola, 40x50, 2004
Questi i lavori presentati da Lorella Calzolari:
Il momento dell’intento, acquerello su cemento su tavola, 100x100, 2009
Le vie dell’acqua, acquerello su cemento su tavola, 100x100, 2009
Stabile, acquerello su cemento su tavola, 110x100, 2009
Ossi di seppia I, vetroresina, 105x140x2, 2010
Ossi di seppia II, vetroresina, 105x140x2, 2010
Ossi di seppia III, vetroresina, 105x140x2, 2010
Osservatorio, bassorilievo, cemento su tavola, 63x63, 2008
BIO_GABRIELE ARMELLINI, 1950 Castelletto di Br. (Pv). vive e lavora a Voghera (Pv)
Laurea in Ingegneria Elettronica, Università degli Studi di Pavia
2010. Firenze, Grand Hotel Minerva, ArTour-O, progetto site specific “Stanza 121, Grand Hotel Minerva”; Bolzano, KunStart_10 con Progetto Gavagai; Colorno, “Suoni Correnti”, Chiesa di S. Stefano, mostra collettiva
2009. FINALISTA PREMIO CELESTE per la pittura; Bollate, Milano, Mostra dei Finalisti del Premio Celeste, Fabbrica Borroni; Reggio Emilia, “Immagina”, Fiere di Reggio Emilia; San Sebastiano Curone (Al), “Tridimensionalità non funzionali”, Palazzo del Principe, mostra collettiva; Torino, “ArteinLuce”, Villaggio Olimpico
BIO_ CV | LORELLA CALZOLARI, 1963 Mezzani (Parma) dove vive e lavora. Ultimi impegni:
2010. Sirmione e Desenzano sul Garda (Bs), lungo lago, Spiaggia del Prete, Porto Sirmione2, Palace Art Hotel, “Pietra&Co.’10” a cura di Lillo Marciano e Kanalidarte | Colorno, Chiesa di S. Stefano, “Suoni Correnti” | Firenze, Grand Hotel Minerva e Logge di Palazzo Antinori, ArTour-O, progetto site specific “Stanza 121, Grand Hotel Minerva” | Bolzano, KunStart_10 con Progetto Gavagai | 2009. Reggio Emilia, “Immagina”, Fiere di Reggio Emilia | Firenze, “Spazi e Linguaggi”, Galleria Immaginaria, collettiva | Parma, “Stabile”, Galleria Studio Kan, personale | Roma, Galleria Vista, “Punti di vista”, collettiva | 2008. SELEZIONE del Premio Celeste 2009, pubblicazione nel catalogo | S. Sebastiano Curone (Al), Palazzo del Principe, collettiva | Firenze, “Il fango e la luce”, Artsenal63, collettiva | 2007. Colorno (Pr), Aranciaia e Reggia Ducale, “La città dell’aria”, collettiva | Montepulciano (Si), Palazzo del Capitano, “La storia di un angelo”, collettiva | S. Sebastiano Curone (Al), Palazzo del Principe, collettiva | Milano, Serra Lorenzini, “Manifattura Milano”, collettiva a cura della galleria Diecipuntodue